JaDe-Preis-Verleihung

Seit dem Jahr 2000 gibt es den JaDe-Preis, mit dem herausragende Leistungen auf dem Gebiet der japanisch-deutschen Kulturbeziehungen ausgezeichnet werden und der einmal pro Jahr verliehen wird. Die Stiftung zur Förderung japanisch-deutscher Wissenschafts- und Kulturbeziehungen (JaDe-Stiftung) zeichnet Herrn Dr. Till Weingärtner mit dem JaDe-Preis 2016 aus.
Herr Dr. Weingärtner hat sich wissenschaftlich, aber auch in der praktischen Umsetzung mit japanischem Humor und entsprechenden Comedyformaten auseinandergesetzt. Damit hat er im deutschen Sprachraum wenig beachteten Themen wie dem in Japan so beliebten komischen Monolog Rakugo und seiner Dialogform Manzai die verdiente Aufmerksamkeit beschert und neue Interessentenkreise erschlossen. Mit seiner an der FU Berlin vorgelegten Dissertation, 2013 als "Comedy-Boom in Japan" erschienen, und anderen Publikationen macht er die hohe Popularität von Comedy in Japan nachvollziehbar. Besonders beeindruckt, wie Till Weingärtner den Enthusiasmus für sein Gebiet praktisch zum Ausdruck bringt und damit andere ansteckt, etwa während eines Aufenthaltes in Japan als Manzai-Duo mit einem japanischen Kollegen, oder zurück in Deutschland mit eigenen Rakugo-Veranstaltungen bzw. als deren Organisator, auch mit Gästen aus Japan. Till Weingärtner steht damit für frische, Theorie und Praxis überbrückende Ansätze einer neuen Generation in den bilateralen Beziehungen.
Die feierliche Überreichung des JaDe-Preises 2016 findet am 13. Februar 2016 ab 15:30 Uhr im Japanischen Kulturinstitut Köln statt. Dabei wird Herr Dr. Weingärtner auch eine Kostprobe seiner Kunst geben.